Nube

西班牙文裡，它是「雲」。

為什麼叫 Nube？

完成這塊皮革的最後一道工序，是磨砂。
我們刻意在廢土風格的皮革料上反覆輕磨，直到原本粗獷的表面，
浮現一層薄霧般的絨毛感——摸起來不再是冷硬的，
而是像雲的邊緣那樣，模糊、安靜、有體溫。

Nube，西班牙文的「雲」。
這個名字沒有比喻，只是誠實地說出那雙手摸到皮革時的直覺。

一隻托特包，同時是廢土與雲。
這不衝突。衝突很美。

顏色選擇
霧灰綠 / 黑

因為是特殊皮革，黑色使用時可能會有些微毛屑脫落，若較在意這部分，會更推薦選擇霧灰綠。